Perbedaan Job dan Occupation dalam bahasa Inggris
Pernahkah kamu menemui kata dalam bahasa Inggris lalu menerjemahkannya, ternyata arti dari kata tersebut adalah kata yang pernah kamu temui. Misalnya kamu menerjemahkan kata occupation di Google, dan ternyata arti yan muncul adalah “pekerjaan”, dan yang kamu tahu, bahwa bahasa Inggris dari pekerjaan adalah job, dan kamu bingung akan hal itu. Nah, kali ini Mimin akan memberikan penjelasan mengenai perbedaan Job dan Occupation serta bagaimana cara menggunakan dua kata ini dalam kalimat bahasa Inggris.
Perbedaan Job dan Occupation
Kata dalam bahasa Inggris memiliki beberapa sinonim, sama seperti bahasa Indonesia. Kata “pekerjaan” sendiri memiliki sinonim “profesi” dalam bahasa Indonesia, begitupun “job” yang memiliki sinonim “occupation”.
Nah sebenarnya ada beberapa sinonim dari kata “job” selain “occupation”, misalnya seperti “work”, “profession”, dan “employment”. Nah jadi kamu tidak usah bingung ya jika menemui beberapa kata dalam bahasa Inggris yang memiliki kesamaan arti, karena itu adalah sinonimnya.
Dan sinonim bukanlah kata yang sama, melainkan dua kata yang memiliki konteks penggunaan yang berbeda. Begitupun dengan job dan occupation. Untuk itu kita akan mengupas bagaimana perbedaan job dan occupation dan konteks kalimatnya.
Job
“Job” artinya adalah pekerjaan, “job” menggambarkan posisi atau peran seseorang di sebuah perusahaan tertentu. Jadi kata ini digukan untuk menanyakan atau menyebutkan posisi pekerjaan.
Posisi atau pekerjaan orang bisa juga berubah, maka dari itu kata ini juga memiliki durasi yang relatif lebih pendek.
Untuk lebih memahami kata ini, kamu bisa melihat contoh kalimatnya di bawah ini:
- She got a new job at the marketing firm. (Dia mendapatkan pekerjaan baru di perusahaan pemasaran.)
- His job requires him to travel frequently. (Pekerjaannya mengharuskan dia sering bepergian.)
- I’m looking for a job in the finance sector. (Saya sedang mencari pekerjaan di sektor keuangan.)
- It’s important to find a job that you enjoy. (Penting untuk menemukan pekerjaan yang Anda nikmati.)
- Her job as a nurse is very demanding. (Pekerjaannya sebagai perawat sangat menuntut.)
Occupation
“Occupation” juga memiliki arti yang sama dengan “Job” yaitu “pekerjaan”. Namun “occupation” memiliki konteks yang lebih umum, jadi menjelaskan bidang pekerjaan atau profesi tetap. Jadi occupation bisa berarti semua pekerjaan yang pernah dilakukan orang dalam industri tertentu.
Karena merupakan konteks yang lebih umum, secara durasi, occupation memiliki durasi yang relatif stabil dan bertahan lebih lama.
Di bawah ini adalah contoh kalimat yang menggunakan kata “occupation”, agar kamu lebih memahami perbedaan job dan occupation dalam bahasa Inggris.
- His occupation is engineering, and he works on various construction projects. (Pekerjaannya adalah teknik, dan dia bekerja pada berbagai proyek konstruksi.)
- Teaching is a noble occupation that requires dedication and patience. (Mengajar adalah profesi yang mulia yang memerlukan dedikasi dan kesabaran.)
- She changed her occupation from banking to graphic design. (Dia mengubah profesinya dari perbankan menjadi desain grafis.)
- My occupation allows me to work from home, which is very convenient. (Profesi saya memungkinkan saya bekerja dari rumah, yang sangat nyaman.)
- He found his true calling in the occupation of social work. (Dia menemukan panggilan sejatinya dalam profesi pekerjaan sosial.)
Contoh Pekerjaan
Karena digunakan dalam konteks yang berbeda, maka ada beberapa pekerjaan yang bisa termasuk dalam job dan sebagian yang lain termasuk dalam occupation. Pekerjaan yang termasuk dalam job lebih menjurusa pada tugas atau posisi seseorang, namun occupation lebih mengarah pada bidang pekerjaan tertentu.
Berikut adalah beberapa contoh pekerjaannya:
Jenis pekerjaan (Job)
- Nurse (perawat atau suster)
- Website Developer (pengembang website)
- SEO Specialist (pengoptimasi mesin pencari)
- Content writer (penulis konten)
- Social media manager (manajer sosial media)
- Human Resource Development (HRD)
- Bartender (peracik minuman)
- Waiters (pelayanan restoran)
- Cheff (juru masak)
Jenis Pekerjaan (Occupation)
- Trader (pedagang)
- Scientist (ilmuwan)
- Engineering Professional (insinyur)
- Educator (pengajar)
- Construction Worker (pekerja konstruksi)
- Legal Profesional (profesional hukum)
- Medical Professional (profesional medis))
- Financial Professional (ahli keuangan)
- Creative Professional (ahli kreatif)
- Artist (seniman)
Nah itulah perbedaan job dan occupation yang perlu kamu tahu dalam bahasa Inggris, nah untuk itu kamu perlu tahu banyak sinonim-sinonim bahasa Inggris agar kamu tahu lebih banyak dan bisa menggunakan kata dengan benar. Kamu bisa mengunjungi halaman artikel di kampunginggrisonline.id untuk melihat banyak pembahasan tentang bahasa Inggris.
Kursus Bahasa Inggris Online dari kampung Inggris
Jika kamu ingin belajar bahasa Inggris dengan cara yang mudah, kamu bisa belajar bersama Kampung Inggris Online. Kampung Inggris Online adalah lembaga kursus online dari Kampung Inggris Pare yang mengadopsi cara belajar yang seru dari Kampung Inggris.
Program belajar di Kampung Inggris Online juga banyak loh, mulai ari belajar bahasa Inggris dasar dari berbagai level, hingga persiapan TOEFL dan IELTS untuk beasiswa luar negeri. Pembelajarannya juga dibawakan oleh tutor muda profesional bersertifikat internasional, sehingga akan membuat belajar kamu semakin seru. Untuk info lebih lengkap, kamu bisa kunjungi homepage kampunginggrisonline.id dan pilih programnya.
SEO Writer & Specialist